Polvo - Tag der Toten

"Tag der Toten" in Mexiko.
Bei der Familie Rojas laufen die Vorbereitungen für das Fest auf dem Friedhof auf Hochtouren.
Doch ein Teil der Angehörigen hat schon mit dem Feiern begonnen. Mit dabei der kleine Benito, der vor kurzem bei einem Autounfall ums Leben kam. Nun gehört er zum illustren Kreis der Familienangehörigen um den Zapatista "El Negro" und den 170 Jahre alten Maskenschnitzer José Guadalupe Rojas - zu den Toten der Familie.
Dieser Tage gedenken die lebenden Rojas ihrer lieben Verstorbenen, und solange existieren die Toten weiter - ob im Himmel, im Jenseits oder in der Gruft. Erst wenn sie in Vergessenheit geraten, zerfallen sie zu Staub.

In Anlehnung an die Wandgemälde der mexikanischen Muralisten, wird die Geschichte von Benito und seiner Familie in Bildern erzählt, und gibt so nebenbei einen (ganz privaten) Einblick in die Bräuche und Traditionen am Tag der Toten. "Polvo" (Staub) stellt eine Kultur vor, in der der Tod kein Tabu ist, sondern einen festen Platz im Alltag innehat, eine Kultur, die den Tod feiert und Skelette zum Tanzen bring.

 

'Polvo - Día de los Muertos'

"Día de los Muertos" en México.
Los preparativos de la familia Rojas para la fiesta en el cementerio van a marchas forzadas. De hecho, una parte de los familiares ya ha comenzado con la celebración. Entre ellos está el pequeño Benito, que hace poco murió en un accidente de tráfico. Ahora forma parte del círculo ilustre al que pertenecen el Zapatista "El Negro" y el escultor
de máscaras José Guadalupe Rojas, de 170 años: a los muertos de la familia. En estas fechas los familiares vivos conmemoran a sus queridos muertos, y esto es precisamente lo que permite a éstos últimos seguir existiendo - ya sea en el cielo, en el más allá o en la tumba. Solo cuando caigan en el olvido se convertirán en polvo.

Inspirada por las pinturas de los Muralistas mexicanos, la historia de Benito y su familia está contada en imágenes, ofreciendo una mirada (muy personal) a las costumbres y tradiciones del Día de los Muertos. "Polvo" presenta toda una cultura, en la que la muerte no solamente no es tabú sino que tiene un papel presente y determinante en el día a día, una cultura que celebra la muerte y hace bailar a los esqueletos.